तकनीकी फिल्म फेस्ड प्लाईवुड-कवर्ड कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड विनिर्देश और फिल्म फेस्ड प्लाईवुड-कवर्ड कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की ऑन-साइट स्वीकृति

निर्माण इंजीनियरिंग में कंक्रीट फॉर्मवर्क के लिए कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड को फिल्म फेस्ड प्लाईवुड के साथ लेपित किया जाता है। संदर्भ मानक कंक्रीट फॉर्मवर्क के लिए प्लाईवुड है।

फिल्म फेस प्लाईवुड कंक्रीट फॉर्मवर्क के प्रकारशटरिंग प्लाईवुड:

आम तौर पर कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के तीन प्रकार होते हैं

1. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (सादा बोर्ड) सतह उपचार के बिना प्लाईवुड;

2. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (कोटेड बोर्ड के रूप में संक्षिप्त) रेजिन फिनिश के साथ उपचारित प्लाईवुड;

3. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (फिल्म फेस प्लाईवुड) डूबा हुआ चिपकने वाली फिल्म के साथ लेपित प्लाईवुड

विशिष्ट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड कवरिंगफिल्म फेस प्लाईवुडआवश्यकताएं:

1. फिल्म फेस प्लाईवुड लेपित कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के लिए आकार और सहनशीलता की आवश्यकताएं:

मॉड्यूलर प्रणालियों में कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के लिए, लंबाई और चौड़ाई में सहनशीलता 0-3 मिमी है, और गैर-मॉड्यूलर टेम्पलेट्स के लिए, लंबाई और चौड़ाई में सहनशीलता

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की लंबाई और चौड़ाई मापने की विधि

लंबाई और चौड़ाई का पता लगाने की विधि: प्लेट के किनारे से 100 मिमी की दूरी पर स्टील टेप माप के साथ प्रत्येक प्लेट की लंबाई और चौड़ाई के 2 बिंदुओं को मापें, औसत मूल्य लें, औसत मूल्य और नाममात्र आकार के बीच का अंतर सहिष्णुता है (नीचे चित्र 1 देखें)।

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के लिए स्वीकार्य मोटाई विचलन तालिका 2 का अनुपालन करेगा।

मोटाई सहिष्णुता (मिमी) तालिका 2

नाममात्र मोटाई

औसत मोटाई और नाममात्र मोटाई के बीच स्वीकार्य विचलन

प्रत्येक प्लेट की अधिकतम स्वीकार्य मोटाई का अंतर

≥12मिमी～＜15मिमी ±0.5मिमी 0.8मिमी

≥15मिमी～＜18मिमी ±0.6मिमी 1.0मिमी

≥18मिमी～＜21मिमी ±0.7मिमी 1.2मिमी

≥21मिमी～＜24मिमी ±0.8मिमी 1.4मिमी

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की मोटाई का पता लगाने की विधि: प्लेट के किनारे से 24 मिमी और 50 मिमी के बीच कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की मोटाई को माइक्रोमीटर (या वर्नियर कैलीपर) से मापें। मापने का बिंदु प्रत्येक कोने और किनारे के बीच में स्थित है। लंबे और छोटे किनारों पर क्रमशः 3 अंक और 1 अंक मापें और 8 अंक का औसत लें। औसत और नाममात्र मोटाई के बीच का अंतर विचलन है (ऊपर चित्र 1 देखें)।

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की विकर्ण लंबाई के लिए स्वीकार्य विचलन और विरूपण सीमाएं तालिका 2 और तालिका 3 में दर्शाई गई हैं।

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड दो विकर्ण लंबाई स्वीकार्य विचलन (मिमी) तालिका 2        

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड सहनशीलता लंबाई	दो विकर्णों के बीच लंबाई का अंतर
≤1220 ＞1830～≤2135 ＞2135	3 4 5 6

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुडवारपेज सीमा तालिका3 

टिकनेस	श्रेणी
	ए ग्रेड प्लाईवुड	बी ग्रेड प्लाईवुड
12㎜ और ऊपर	0.5% से अधिक नहीं	1% से अधिक नहीं

नोट: वॉरपेज को कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड विकर्ण रेखा की अधिकतम कॉर्ड ऊंचाई और विकर्ण रेखा की लंबाई के अनुपात के रूप में व्यक्त किया जाता है।

1. विकर्ण अंतर का पता लगाने की विधि: एक स्टील टेप माप के साथ दो विकर्णों के बीच अंतर को मापें।

(2) वॉरपेज डिटेक्शन विधि: स्टील रूलर का उपयोग विकर्ण लंबाई को मापने के लिए किया जाता है और वेज गेज (या स्टील टेप गेज) का उपयोग स्टील रूलर और प्लेट की सतह के बीच अधिकतम कॉर्ड ऊंचाई को मापने के लिए किया जाता है। उत्तरार्द्ध और पूर्व का अनुपात वॉरपेज है; विकर्ण लंबाई स्वीकार्य विचलन और वॉरपेज सीमा।

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड 0.8 मिमी/मी ऊर्ध्वाधर से अधिक नहीं होना चाहिए।

प्लेट कोण से 1000 [1] मिमी की दूरी पर दाएं कोण शासक की दूसरी भुजा और प्लेट के किनारे (चित्र 2 देखें) के बीच की दूरी को मापकर कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (चित्र 2 देखें) के एक तरफ दाएं कोण शासक के एक तरफ की ऊर्ध्वाधरता को मापें।

6) कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के चारों किनारों की ऊर्ध्वाधरता 1.0 मिमी/मी से अधिक नहीं होनी चाहिए।

रूलर को प्लेट के किनारे पर रखें (या तार को प्लेट के दोनों कोनों पर रखें और सीधा करें) और रूलर (या तार को सीधा करें) तथा प्लेट के किनारे के बीच अधिकतम विचलन को मापें।

1. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की संरचनात्मक आवश्यकताएं

1) विनियर की दो आसन्न परतों की लकड़ी की बनावट एक दूसरे के लंबवत होगी, तथा केंद्रीय परत के दोनों ओर सममित परतों की विनियर एक ही वृक्ष प्रजाति या समान भौतिक और यांत्रिक गुणों वाले वृक्ष तथा समान मोटाई वाली होगी।

2) तैयार उत्पाद संरचना की एकरूपता पर विचार किया जाएगा। ब्लैंक असेंबली के दौरान, सतह प्लेट की कुल मोटाई और सतह प्लेट के समान फाइबर दिशा वाले लिबास की प्रत्येक परत स्लैब की मोटाई के 40% से कम और 60% से अधिक नहीं होनी चाहिए। बोर्ड की परतों की संख्या 7 से कम नहीं होनी चाहिए। सतह प्लेट की मोटाई 1.2 मिमी से कम नहीं होनी चाहिए, और लेपित प्लेट की सतह प्लेट की मोटाई 0.8 मिमी से कम नहीं होनी चाहिए।

3) समान परत की सतह प्लेट एक ही वृक्ष प्रजाति की होगी।

4) कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड में ऐसे कोई भी समावेशन नहीं होने चाहिए जो इसके उपयोग को प्रभावित कर सकते हैं। स्प्लिसिंग के लिए इस्तेमाल की जाने वाली गैर-छिद्रित चिपकने वाली टेप का इस्तेमाल प्लाईवुड के अंदर नहीं किया जाना चाहिए। अगर इसका इस्तेमाल पैनल को जोड़ने या मरम्मत करने के लिए किया जाता है, तो चिपकने वाली टेप को हटा दिया जाना चाहिए, सिवाय इसके कि इसे सजाया न गया हो, और कोई स्पष्ट चिपकने वाली टेप का निशान नहीं छोड़ा जाना चाहिए।

2. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की प्रजाति की आवश्यकताएं

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की लकड़ी की प्रजातियां हैं: मैसन पाइन, युन्नान पाइन, लार्च, रेडियल पाइन, पॉपलर, बर्च, लोटस, लिक्विडम्बर, स्यूडो एल्डर, लिउआन, ओकलैंड, क्लोन, एबिडोंग, आदि।

3. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की चिपकने वाली आवश्यकताएं

1) कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड का चिपकने वाला पदार्थ फेनोलिक रेजिन या समतुल्य प्रदर्शन वाला रेजिन होगा।

2) फेनोलिक रेजिन या समकक्ष प्रदर्शन वाले रेजिन का उपयोग रेजिन परिष्करण के लिए किया जाएगा।

3) कोटिंग के लिए प्रयुक्त रेजिन फेनोलिक रेजिन या समतुल्य प्रदर्शन वाला रेजिन होगा।

नोट: फेनोलिक रेजिन एक प्रकार का रेजिन है जो उत्प्रेरक स्थितियों, उदासीनीकरण और पानी से धोने के तहत फिनोल और फॉर्मेल्डिहाइड के संघनन बहुलकीकरण द्वारा बनाया जाता है।

1. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड फिल्म फेस्ड प्लाईवुड ग्रेड और कंक्रीट के लिए अनुमेय दोष

1) आम तौर पर, तैयार प्लेट का ग्रेड तैयार प्लेट पर स्वीकार्य दोषों के दृश्य निरीक्षण द्वारा निर्धारित किया जाता है। ग्रेड स्वीकार्य सामग्री दोषों, मशीनिंग दोषों और स्प्लिसिंग की आवश्यकताओं पर निर्भर करता है।

2) कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (प्लेन बोर्ड) को तैयार बोर्ड पर दिखाई देने वाले सामग्री दोषों और प्रसंस्करण दोषों के अनुसार दो ग्रेड में विभाजित किया गया है: ग्रेड ए उत्पाद (उत्कृष्ट उत्पाद) और ग्रेड बी उत्पाद (योग्य उत्पाद)। स्वीकार्य दोष तालिका 5 के प्रावधानों का अनुपालन करेंगे।

3) . रेजिन फिनिश के साथ कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड को तैयार प्लेट पर दिखाई देने वाले प्रसंस्करण दोषों के अनुसार दो ग्रेड में विभाजित किया गया है: ग्रेड ए उत्पाद (उत्कृष्ट उत्पाद) और ग्रेड बी उत्पाद (योग्य उत्पाद)। स्वीकार्य दोष तालिका 6 के प्रावधानों का अनुपालन करेंगे। बेस प्लेट की उपस्थिति गुणवत्ता तालिका 5 में संबंधित आवश्यकताओं को पूरा करेगी।

4) कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (फिल्म फेस्ड प्लाईवुड) को तैयार प्लेट पर दिखाई देने वाले प्रसंस्करण दोषों के अनुसार दो ग्रेड में विभाजित किया जाता है: ग्रेड ए उत्पाद (उत्कृष्ट उत्पाद) और ग्रेड बी उत्पाद (योग्य उत्पाद)। स्वीकार्य दोष तालिका 7 के प्रावधानों का अनुपालन करेंगे। बेस प्लेट की उपस्थिति गुणवत्ता तालिका 5 में संबंधित आवश्यकताओं को पूरा करेगी।

5) प्लेट की सतह को रेत से साफ किया जाएगा या खुरच कर साफ किया जाएगा। यदि आपूर्तिकर्ता और खरीदार के बीच सहमति हो, तो इसे एक तरफ से रेत से साफ किया जा सकता है (खुरच कर साफ किया जा सकता है) या नहीं भी किया जा सकता है (खुरच कर साफ किया जा सकता है)।

6) फिल्म फेस्ड प्लाईवुड रेजिन फिनिश के साथ कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड को दोनों तरफ रेजिन से लेपित किया जाएगा। यदि दोनों पक्ष अलग-अलग ग्रेड के हैं, तो उन्हें स्पष्ट रूप से चिह्नित किया जाना चाहिए, और चारों तरफ वाटरप्रूफ एज सीलिंग पेंट के साथ लेपित किया जाना चाहिए।

7) कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड (कोटेड बोर्ड) को दोनों तरफ से कोट किया जाएगा। यदि दोनों तरफ ग्रेड अलग-अलग हैं, तो इसे स्पष्ट रूप से चिह्नित किया जाएगा, और चारों तरफ वाटरप्रूफ एज सीलिंग पेंट के साथ लेपित किया जाएगा।

2. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के भौतिक और यांत्रिक गुण

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के प्रत्येक ग्रेड के भौतिक और यांत्रिक गुण तालिका 8 में दिए गए प्रावधानों के अनुरूप होंगे।

भौतिक और यांत्रिक गुण सूचकांक मान तालिका 4

मैंउसके पास है			टीहिकनेस(मिमी)
			≥12～＜15	≥15～＜18		≥18～＜21	≥21～＜24
एमतेल की मात्रा		%	6～14
डीएन्सिटी		टी/एम3	मेंअच्छा प्लाईवुड0.6~0.65		बांस प्लाईवुड 0.7-0.8
जुड़ाव की ताकत		एमपीए	≥0.7
स्थैतिक झुकने की ताकत	समानांतर स्ट्राइएशन	एमपीए	≥50	≥45		≥40	≥35
	अनुप्रस्थ धारियां		≥30	≥30		≥30	≥25
प्रत्यास्थता मापांक	समानांतर स्ट्राइएशन	एमपीए	≥6000	≥6000		≥6000	≥6000
	अनुप्रस्थ धारियां		≥4500	≥4500		≥4000	≥4000
डिप स्ट्रिपिंग प्रदर्शन			संसेचित चिपकने वाली फिल्म पेपर लिबास और प्लाईवुड सतह के प्रत्येक पक्ष की संचयी छीलने की लंबाई 25 मिमी से अधिक नहीं होगी

नोट: ① स्थैतिक झुकने की शक्ति: स्थैतिक झुकने की शक्ति अधिकतम भार के तहत नमूने के झुकने वाले क्षण और झुकने वाले खंड मापांक का अनुपात है। मानव निर्मित बोर्ड को एक उदाहरण के रूप में लेते हुए, जब मानव निर्मित बोर्ड पर दबाव डाला जाता है, तो यह कुछ झुकने का कारण होगा। इस स्थिति को "स्थैतिक झुकने" कहा जाता है। "स्थैतिक झुकने की शक्ति" दबाव की शक्ति को संदर्भित करती है जिसे मानव निर्मित बोर्ड तब सहन कर सकता है जब उस पर दबाव डाला जाता है और फ्रैक्चर के लिए मोड़ा जाता है, जिसे एमपीए में व्यक्त किया जाता है। ② लोच का मापांक, जिसे लोचदार गुणांक, यंग का मापांक भी कहा जाता है, लोचदार सामग्रियों के सबसे महत्वपूर्ण और विशिष्ट यांत्रिक गुणों में से एक है, और वस्तुओं के विरूपण की कठिनाई का प्रतिनिधित्व भी करता है, जिसे ई द्वारा व्यक्त किया जाता है। इसे छोटे विरूपण पर एक आदर्श सामग्री के तनाव और संबंधित तनाव के अनुपात के रूप में परिभाषित किया गया है।

3.कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के लिए परीक्षण विधि

4. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की लंबाई और चौड़ाई, विकर्ण, वॉरपेज और भौतिक और यांत्रिक गुणों का आवश्यकतानुसार निरीक्षण के लिए नमूना लिया जाएगा।

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड का अंकन, लेबलिंग, पैकेजिंग, परिवहन और भंडारण

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के चिह्न, लेबल, पैकेजिंग, परिवहन और भंडारण विनियमों का पालन करेंगे। नंबर के साथ मुहर लगी ग्रेड मार्क प्लेट के ग्रेड के अनुरूप होगी।

1. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की पहचान

प्रत्येक कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड बैकप्लेन के निचले दाएं कोने या किनारे पर, अमिट स्याही से कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की श्रेणी, ग्रेड, फॉर्मेल्डिहाइड उत्सर्जन स्तर, निर्माता कोड, निरीक्षक कोड और उत्पादन तिथि दर्शाने वाले चिह्न चिपकाए जाएंगे।

ग्रेड चिह्नों में कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के प्रत्येक ग्रेड को दर्शाने के लिए क्रमशः "उत्कृष्ट" और "योग्य" शब्दों का प्रयोग किया जाता है।

फॉर्मेल्डिहाइड उत्सर्जन स्तर क्रमशः E0, E1 और E2 से चिह्नित हैं।

नोट: फॉर्मेल्डिहाइड एक तरह की रासायनिक गैस है। अगर हवा में इसकी मात्रा एक निश्चित सांद्रता तक पहुँच जाती है, तो यह मानव शरीर के लिए हानिकारक होगी। इसका उपयोग मुख्य रूप से मिश्रित सामग्रियों की निर्माण प्रक्रिया में किया जाता है और यह एक बंधन भूमिका निभाता है (मानव निर्मित प्लेटें चिपकने वाले पदार्थों का उपयोग करती हैं और इसमें फॉर्मेल्डिहाइड होता है)। इस तरह, निर्माण सामग्री में निहित फॉर्मेल्डिहाइड तुरंत वाष्पित नहीं होगा, बल्कि अलग-अलग तापमान और आर्द्रता की स्थिति के कारण धीरे-धीरे वाष्पित होगा, जिसका वाष्पीकरण समय दस साल से अधिक है। लंबे समय तक अत्यधिक फॉर्मेल्डिहाइड सांद्रता वाले वातावरण में रहने से, फॉर्मेल्डिहाइड लोगों की आँखों, नाक और श्वसन प्रणाली को स्पष्ट नुकसान पहुँचाएगा या लोगों को त्वचा रोगों से पीड़ित करेगा। जानवरों पर किए गए प्रयोगों के परिणामों से यह भी पता चला है कि अत्यधिक फॉर्मेल्डिहाइड निकलने से नाक का कैंसर और श्वसन प्रणाली का कैंसर हो सकता है।

E0, E1 और E2 सभी फॉर्मेल्डिहाइड उत्सर्जन सीमा स्तर के पर्यावरण संरक्षण मानक को संदर्भित करते हैं

प्लाईवुड इकाई की फॉर्मेल्डिहाइड उत्सर्जन सीमा: mg / L

वर्ग चिह्न सीमा (जीबी) (यूरोप) उपयोग का दायरा

E0 ≤ 0.5 (0.4) mg/l सीधे घर के अंदर इस्तेमाल किया जा सकता है

E1 ≤ 1.5 (1.0) mg/l का उपयोग सीधे घर के अंदर किया जा सकता है

E2 ≤ 5.0 (4.0) mg/l का उपयोग समाप्त होने के बाद घर के अंदर किया जा सकता है

2. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड का लेबल

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के प्रत्येक पैकेज पर निर्माता का नाम, पता, उत्पाद का नाम, ट्रेडमार्क, उत्पाद मानक संख्या, विनिर्देश, वृक्ष प्रजाति, श्रेणी, ग्रेड, फॉर्मेल्डिहाइड उत्सर्जन स्तर, शीटों की संख्या, उत्पादन तिथि आदि अंकित किया जाएगा।

3. कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड की पैकेजिंग

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड को फैक्ट्री से निकलते समय अलग-अलग श्रेणियों, पेड़ की प्रजातियों, विनिर्देशों, ग्रेड, फॉर्मलाडेहाइड उत्सर्जन के स्तर और बैच नंबर के अनुसार अलग-अलग पैक किया जाएगा। बोर्ड की सतह को दाग लगने से बचाने के लिए, पैकेजिंग करते समय सबसे बाहरी बोर्ड का पैनल अंदर की ओर होना चाहिए। विशेष आवश्यकताओं वाले कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड को आपूर्तिकर्ता और खरीदार के बीच समझौते के अनुसार पैक किया जाना चाहिए।

4.टीकंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड का परिवहन और भंडारण

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड को स्वच्छ, सूखे और ढके हुए परिवहन साधनों द्वारा परिवहन किया जाएगा।

कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड परिवहन और भंडारण के दौरान नमी से प्रभावित नहीं होगा, और हैंडलिंग के दौरान मानव और यांत्रिक क्षति को रोकेगा।

परिशिष्ट: कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड मोबिलाइजेशन स्वीकृति प्रक्रिया

(1) सबसे पहले जाँच करें कि कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड का चिह्न, लेबल और पैकेज gb/t9846.6-2004 के प्रावधानों का अनुपालन करेगा। नंबर के साथ मुहर लगी ग्रेड मार्क प्लेट के ग्रेड के अनुरूप होनी चाहिए। तकनीकी प्रदर्शन को संबंधित गुणवत्ता मानकों (मोबिलाइज्ड कंक्रीट फॉर्मवर्क शटरिंग प्लाईवुड के फैक्ट्री सर्टिफिकेट और टेस्ट रिपोर्ट के भंडारण और निरीक्षण के माध्यम से) का अनुपालन करना चाहिए।

(2) उपस्थिति गुणवत्ता निरीक्षण मानक (अवलोकन और निरीक्षण के माध्यम से): किसी भी भाग में कोई क्षय, फफूंदी और छाला नहीं होना चाहिए। बोर्ड के किनारे पर कोई दोष या फजींग नहीं होनी चाहिए। प्रति वर्ग मीटर विनियर की डीगमिंग 0.001m2 से अधिक नहीं होनी चाहिए। प्रति वर्ग मीटर प्रदूषित क्षेत्र 0.005m2 से अधिक नहीं होना चाहिए।

(3) विनिर्देशन और आयाम निरीक्षण के लिए दूसरे आयाम की आवश्यकता को देखें।